Segway one rider teckning en somrigt inspirerande illustration

In English below Swedish text

Det är söndag, och imorgon blir det illustrationsjobb för uppdragsgivare. Idag söndag dock, och som illustratör, konstnär tecknar jag för att det är det jag gör privat också. Såklart.

Sommaren är här. En del är på semester redan. Att ladda sina batterier och få nya intryck och upplevelser är en del av livet.

Startar min morgon med promenad med vår fyrbenta Bella. Sedan frukost med kaffe utanför. Mia vinkar till mig och ger mig en slängkyss via fönstret. Vad kan vara bättre som start på dagen. Solen skiner. Klarblå himmel.

Att få inspiration från en sån start är inte så svårt.

En av de olika Segway one wheelers, enhjulingar som passerar på gatan i mitt kvarter här i söderort Stockholm – en kille i rött. De var en grupp på kanske 4-5 stycken. De ser kul och lite cool ut där de kör förbi. Nästan lite overkligt, stilla som de är för att hålla balansen.

Segway Ninebot one wheel och lite tusch och watercolour på papper.

Fortsätt ha en trevlig sommar.

In English

My ink drawing, and watercolour in red. Segway one wheelers drawing. I see them riding by in my neighbourhood. Sometimes a solo Swegway One Ninebot rider.

Sometimes in a group. Looks so fun and sort of cool. I catch one guy in a group of them, wearing a red top jacket. He stared at me as they passed by. I couldn’t tell if he was smiling back as I was smiling towards them, behind his shades. Just outside city limits .

Stefan Lindblad

Illustratör illustration